АПОЭЛНазвание «АПОЭЛ» — это уже программа: оно означает «Атлетический футбольный клуб греков Никосии». Клуб основан 8 ноября 1926 года под названием «ПОЭЛ», а буква А была добавлена позднее, чтобы включить лёгкую атлетику. Он никогда не задумывался как исключительно футбольная команда, и сегодня футбольная секция входит в многопрофильную организацию, в которой есть также баскетбол, волейбол, футзал и другие виды спорта. Идентичность клуба как института греко-киприотской общины Никосии определяет его историю до сих пор.
Путь к национальному господству начался в 1930-е годы. В 1932 году «Пезопорикос» (Ларнака) организовал первое общеостровное соревнование — неофициальную лигу, и «АПОЭЛ» выиграл финал у «АЕЛ» (Лимасол) со счётом 4:0. Двумя годами позже клуб отпраздновал первый титул в официальном чемпионате. В 1936–1940 годах он пять раз подряд становился чемпионом — рекорд, продержавшийся 77 лет, пока клуб не повторил его в сезоне 2016/17. В 1948 году внутренние разногласия привели к тому, что часть членов ушла и основала «Омонию» (Никосия). Этот раскол породил соперничество, которое до сих пор определяет футбол в столице, а никосийское дерби остаётся главным матчем на острове.
В цифрах «АПОЭЛ» — самый титулованный клуб Кипра: 29 чемпионских титулов (последний в сезоне 2023/24), 21 кубок и 13 суперкубков. Особенно плодотворным было время с начала 2000-х: в 2002–2016 годах клуб девять раз выигрывал чемпионат. Такая стабильность позволила создать репутацию в Европе, и «АПОЭЛ» выходил в групповой этап Лиги чемпионов в сезонах 2009/10 и 2014/15. Он также играл в группах Лиги Европы в сезонах 2013/14, 2015/16 и 2016/17. Это единственный кипрский клуб, выступавший в групповой стадии и в плей-офф обоих главных турниров УЕФА.
Самая яркая глава связана с Лигой чемпионов 2011/12. В группе с «Порту», «Шахтёром» (Донецк) и «Зенитом» (Санкт-Петербург) «АПОЭЛ» занял первое место, что мало кто считал возможным. В 1/8 финала он встретился с «Олимпиком» (Лион) и после общего счёта 1:1 выиграл по пенальти. Так он стал первым и до сих пор единственным кипрским клубом в четвертьфинале этого турнира. Там соперником стал «Реал Мадрид» Жозе Моуринью. Первый матч в Никосии завершился со счётом 0:3, а в ответной игре на «Сантьяго Бернабеу» «АПОЭЛ» проиграл 2:5, то есть 2:8 по сумме двух встреч. Размер поражения не умалил значения этого пути, который остаётся вершиной европейских достижений кипрского клубного футбола.
Домашние матчи клуб проводит на стадионе «ГСП» в Никосии — крупнейшей футбольной арене острова и традиционном месте столичных дерби. Название сохраняется много лет, а для болельщиков это прежде всего место, где проходили европейские вечера с «Лионом» и «Порту». Сегодня «АПОЭЛ» остаётся одним из столпов кипрского футбола, а в 2026 году отмечает столетие со дня основания. Наследие представителя греков Никосии и достижения, которых не достиг ни один другой кипрский клуб, по-прежнему определяют отношение к нему как внутри страны, так и за её пределами.
